Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Publics
Retour
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
L'accessibilité
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Françé
Françé
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
HALLES (THÉÂTRE DES)
Nom de la salle :
Chapitre
Nombre de places : 186
Téléphone de réservation :
04 32 76 24 51
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Lamine and Raymond dive into the blind spots of history to interrogate what it means to be French.
Lamine et Raymond plongent dans les angles morts de l’histoire pour interroger ce que signifie être français.
description
See english version
A family with selective memory, boxes full of silences... Lamine Diagne and Raymond Dikoumé dive into the blind spots of history to interrogate what it means to be French today. They explore with humor and irreverence the contradictions, dismantle clichés, and awaken a few ghosts along the way. Colonial history is not a thing of the past, but an unacknowledged present, intertwining memory and fiction. They guide us to the depths of a cellar, rediscovering faces, voices, fragments of childhood, ancestors... A whole past woven between France and Africa resurfaces, vibrant and intimate. Amid forgotten stories, stubborn silences, and bursts of laughter, they present their version of history.
Une famille à la mémoire sélective, des cartons pleins de silences… Lamine Diagne et Raymond Dikoumé plongent dans les angles morts de l’histoire pour interroger ce que signifie être français aujourd’hui. Ils explorent avec humour et impertinence les contradictions, démontent les clichés et réveillent quelques fantômes au passage. L’histoire coloniale n’est pas du passé, mais un présent qui s’ignore, entremêlant souvenir et fiction, ils nous guident jusqu’aux profondeurs d’une cave et retrouvent des visages, des voix, des fragments d’enfance, des ancêtres… Tout un passé tissé entre la France et l’Afrique ressurgit, vibrant et intime. Entre récits oubliés, silences tenaces et éclats de rire, ils nous livrent leur version de l’histoire.
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 9, 16, 23 juillet
11h00
1h15
HALLES (THÉÂTRE DES)
Salle : Chapitre -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 12 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
23 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Lamine Diagne,
Raymond Dikoumé
équipe artistique
Jessica Dalle - Mise en scène
Lamine Diagne - Interprétation
Raymond Dikoumé - Interprétation
Eric Maniengui - Collaboration artistique
Eric Massua - Vidéo
Thibault Gaigneux - Lumière
Fabiana Uhart 06 15 61 87 89 - Presse
Alexandre Slyper 06 73 42 37 78 - Diffusion
L'ENELLE - Cie Lamine Diagne
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
L’Énelle est une Compagnie de création, conventionnée par le Ministère de la Culture.
Le théâtre, la musique, les arts graphiques ainsi que des formes d’oralités plus urbaines comme le Slam, signent son univers poétique. À partir d’histoires collectées, ou puisant dans les grands récits initiatiques et épopées, L’Énelle tente d’aborder le mystère de ce monde et de contribuer au surgissement d’une mythologie contemporaine.
La compagnie, fondée en 2003 par Lamine Diagne, compte aujourd’hui plus d’une dizaine de créations à son répertoire. Régulièrement programmées dans le réseau des Théâtres et Scènes nationales, elles tournent également dans les principaux festivals de conte et scènes dédiées au jeune public. La Criée-Théâtre national de Marseille accompagne les créations de L’Énelle depuis 2017.
Par ailleurs, la Compagnie possède une longue expérience de l’action culturelle en direction des publics scolaires, empêchés ou en situation de handicap.
Le spectacle en images
Voir mon panier