Le festival
Le festival
Retour
Histoire du festival
Histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe
Contact
Valeurs et engagements
Valeurs et engagements
Retour
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Ma carte off
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Ma carte off
Histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe
Contact
Valeurs et engagements
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Isicathulo
Isicathulo
Danse contemporaine
Acheter sur Ticket'Off
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
ENTREPÔT (L') - Cie Mises en Scène
Nom de la salle :
L'Entrepôt
Nombre de places : 94
Téléphone de réservation :
04 90 86 30 37
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Powerful dialogue between Dance, Stepping (body percussion) and Voice: a captivating bodily symphony
Dialogue puissant entre Danse, Stepping (percussion corporelle) et Voix : une symphonie corporelle captivante
description
See english version
It's one of the lesser-known branches of hip-hop. Yet stepping also has its roots in African-American history and embodies the fraternal spirit of urban dance. In France, performers and actors Cheikh Sall and Mourad Bouhlali are among the pioneers of this highly technical discipline. Their work with choreographer Simonne Rizzo, assisted by Béatrice Warrand, gave birth to Isicathulo in 2025.
This creation for an MC, or Master of Ceremony, and four performers with mixed backgrounds, explores the limits of the body and emotion between "the representative strength of masculinity and the power of the fragile." Without any other external input, the rhythmic precision of the gestures creates its own musical universe: the percussive movements of stepping are echoed by the powerful and poetic lyrics of rapper-singer-lyricist Benjamin STAV. Their choral dialogue, driven by a tribal and communicative energy, composes a true physical-sound symphony. An atypical fusion, the piece invents its own stage language, mixed and festive, at the intersection of disciplines. It invites a sensitive reflection on contemporary identities and the diversity of artistic forms. A dance of the present time, which defies all gender stereotypes.
C’est l’une des branches les moins connues du hip-hop. Pourtant, le stepping plonge lui aussi ses racines dans l’histoire afro-américaine et incarne à l’envie l’élan fraternel des danses urbaines. En France, les performeurs et comédiens Cheikh Sall et Mourad Bouhlali figurent parmi les pionniers de cette discipline hautement technique. De leur travail avec la chorégraphe Simonne Rizzo, assistée de Béatrice Warrand, est né en 2025 Isicathulo.
Cette création pour un MC, ou master of Ceremony, et quatre interprètes aux parcours hybrides, explore entre « la force représentative du masculin et la puissance du fragile » les limites du corps et de l’émotion. Sans autre apport extérieur, la précision rythmique des gestes engendre son propre univers musical : aux mouvements percussifs du stepping répondent les mots percutants et poétiques du rappeur-chanteur-parolier Benjamin STAV. Leur dialogue choral, mû par une énergie tribale et communicative, compose une véritable symphonie physico-sonore. Fusion atypique, la pièce invente son propre langage scénique, métissé et festif, au croisement des disciplines. Elle invite à une réflexion sensible sur les identités contemporaines, et sur la diversité des formes artistiques. Une danse du temps présent, qui défie tous les stéréotypes de genre.
Voir plus
informations
du 12 au 21 juillet
relâche le 15 juillet
20h45
55min
ENTREPÔT (L') - Cie Mises en Scène
Salle : L'Entrepôt -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 8 ans
Avertissements : Haut volume sonore
tarifs
13 €
plein
tarif
8 €
abonné⋅e
tarif off
3 €
enfant **
tarif enfant
3 €
jeune abonné⋅e 14/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
** Tarif réservé au moins de 16 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Simonne Rizzo
équipe artistique
Simonne Rizzo - Chorégraphie
Joël Beauvois - Interprétation
Dalila Cortes - Interprétation
Laura Muller - Interprétation
Thomas Queyrens - Interprétation
Benjamin STAV - Interprétation
Béatrice Warrand - Collaboration artistique
Benjamin STAV - Collaboration artistique
Mourad Bouhlali - Collaboration artistique
Cheikh Sall - Collaboration artistique
Antonin Luigi - Régie
Corinne Ruiz - Costumes
Michaël Varlet - Création lumière
RidzCompagnie
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La Ridzcompagnie, fondée par la chorégraphe Simonne Rizzo en 2012, est une véritable ode à la danse contemporaine, fruit d’un parcours artistique riche et diversifié. Formée par Maria Fendley, Simonne a cultivé sa passion pour les techniques classiques, jazz, contemporain, claquettes, tout en intégrant le hip-hop comme élément central de sa démarche créative. Cette pluralité de styles se reflète dans ses chorégraphies, qui s’avèrent à la fois précises, musicales, légères et instinctives.
Après avoir affiné sa réflexion artistique au CNDC d’Angers (2003-2005), elle a eu l’opportunité de collaborer avec des figures emblématiques de la danse, comme François Veyrunes, Amala Dianor et Régine Chopinot, afin de nourrir son approche chorégraphique. Ses expériences à travers le monde l’ont amenée à s’installer dans le Var, où elle a pu donner vie à sa vision artistique.
Les créations de la Ridzcompagnie sont autant de récits qui explorent la condition humaine où interroge la sacralité de l’homme. Simonne Rizzo s’illustre également par sa volonté de transmettre sa passion, en intervenant en milieux scolaires, centres sociaux, Ehpad et associations en créant la mise en mouvement des facultés de chacun.
La compagnie s’affirme aussi dans le domaine de la création pour le jeune public, avec des spectacles tels que « MIWA », qui mêle danse, arts numériques et inspirations tirées de l’univers d’Hayao Miyazaki. En 2021, elle a rendu hommage à ses racines avec « VOLERO », une œuvre qui célèbre la culture gitane et l'importance de l’identité.
Son travail vise à rendre la danse accessible à tous, tout en célébrant la richesse culturelle et l'universalité des émotions. Avec une vision protéiforme, elle continue de repousser les limites de la création chorégraphique. Elle s’empare volontiers d’espaces non dédiés à la danse.
Le spectacle en images
Valider mon panier
Continuer mes achats