Le festival
Le festival Retour
- Histoire du festival
  Histoire du festival Retour
  - 60 ans d'histoire
  - Chiffres clés
- Lieux du festival
  Lieux du festival Retour
  - Théâtres
  - Points d'accueil et de vente
  - Village du Off
  - Village TADAMM !
- Éditions précédentes
  Éditions précédentes Retour
  - Édition 2025
  - Édition 2024
L'association
L'association Retour
- avignon festival & compagnies
  avignon festival & compagnies Retour
  - Présentation de l'association
  - Services d'AF&C
  - Adhésions
  - CA et équipe
  - Contact
- Valeurs et engagements
  Valeurs et engagements Retour
  - Un festival durable et éthique
  - Lutte contre les VSS et prévention des risques
  - Développement international
- Projets à l'année
  Projets à l'année Retour
  - Fonds de soutien
  - Parrainage des compagnies
  - Label'Off
- Projets en juillet
  Projets en juillet Retour
  - Son du Off
  - Temps forts
  - Off les murs
  - Le Off sur de bons rails
  - Village du Off
  - Village TADAMM !
Pratique
Pratique Retour
- Préparer sa venue
  Préparer sa venue Retour
  - Transports et mobilités
  - Plan interactif
  - Accessibilité
  - Petites annonces
- Vivre le festival
  Vivre le festival Retour
  - Carte d'abonnement
  - Village du Off
  - Village TADAMM !
  - Grande parade du Off
  - Agenda
- S'informer
  S'informer Retour
  - Actualités
  - Points d'accueil et de vente
  - FAQ (foire aux questions)
  - Publications et archives (supports)
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Services d'AF&C
  - Trouver un théâtre
  - Aides financières
  - Adhérer à l'association
  - Affichage
- Programmateur·rices et presse
  Programmateur·rices et presse Retour
  - Accréditations
  - Apéros pros
  - Banquets des pros
- Pour tous les pros
  Pour tous les pros Retour
  - Ressources pour les pros
  - Garde d'enfants
  - Offre CSE
  - Village du Off
  - Revue de presse
  - Agenda
Partenariat
Partenariat Retour
- Les partenaires
  Les partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
FR / EN

le calife cigogne

Théâtre musical

Acheter sur Ticket'Off Partager sur Facebook

infos pratiques

lieu

CINÉVOX THÉÂTRE (LE)

Nom de la salle : Salle 2

Nombre de places : 99

Téléphone de réservation : 04 20 88 01 63

Voir toute la programmation

moyens de paiement

CB Espèces Chèque

suivez la compagnie

Site web

Introduction

Savez-vous qu'avec le mot magique "MUTABOR" on peut se transformer en tout animal souhaité?

description

Vous avez déjà révé de vous transformer en animal, oiseau, juste pour un petit moment pour comprendre leur langage?
Le Calife de Bagdad s'ennuie et reve d'aventure. Lorsqu'un marchand lui propose une boite contenant une poudre curieuse et un mot écrit dans une langue qu'il ne comprend pas, le Calife n'hésite pas à l'acheter. Il fait traduire le mot et découvre une possibilité de se lancer avec son brave Vizir dans une aventure hors norme: se transformer en animal avec le mot magique: "MUTABOR". Mais gare à celui qui rit une fois transformé: il oubliera le mot magique...
L'histoire nous amène dans un univers magique et oriental. Humour, chanson, et danse enchanteront toute la famille dans cette adaptation originale du conte de Wilhelm HAUFF.

informations

du 4 au 25 juillet relâche les 6, 13, 20 juillet

11h45 1h15

CINÉVOX THÉÂTRE (LE)
Salle : Salle 2 - S'y rendre

Langue principale : français

Public : Jeune public à partir de 5 ans

Avertissements : Utilisation de stroboscope

tarifs

20 €

plein

12 €

réduit *

14 €

enfant **

14 €

abonné⋅e

14 €

jeune abonné⋅e 14/25 ans - du 5 au 9 juillet

* Tarif réduit : Groupe (à partir de 12 personnes)

** Tarif réservé au moins de 14 ans

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ices

D'après Wilhelm HAUFF

Adaptation : Astrid MAHLER

équipe artistique

Astrid Mahler - Mise en scène

Enzo Cataldo en alternance avec Clément Dassonville - Interprétation

Jérôme DURIEUX - Interprétation

Florian HUON - Interprétation

Astrid MAHLER - Interprétation

Mariam Saad en alternance avec Fanny Bourdon - Interprétation

Emilie Charles en alternance avec Emilie Cauderlier - Danse

François DEBAECKER - Danse

Astrid Mahler - Musique

Comedi'Art

Compagnie française

Compagnie professionnelle

Description :

Fondée en 2010 et implantée au coeur de la région la compagnie L'Un d'Eux 3 a su évoluer au fil des années, passant d'un petit collectif d'amateurs à une compagnie professionnelle reconnue.
Elle crée en grande partie des spectacles jeune public familiaux, et aussi pour adultes.
Leur objectif est de rassembler petits et grands autour d'un spectacle: s'amuser ensemble, créer des liens, mais aussi faire réfléchir et créer le dialogue.

Le spectacle en images