Le festival
Le festival
Retour
Histoire du festival
Histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2025
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
CA et équipe
Contact
Valeurs et engagements
Valeurs et engagements
Retour
Un festival durable et éthique
Lutte contre les VSS et prévention des risques
Développement international
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Temps forts
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives (supports)
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Affichage
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Les partenaires
Les partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
FR
/
EN
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
Histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Édition 2025
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
CA et équipe
Contact
Valeurs et engagements
Un festival durable et éthique
Lutte contre les VSS et prévention des risques
Développement international
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Temps forts
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives (supports)
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Affichage
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Les partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
L’odyssée de l’est (odyssey from the east)
L’odyssée de l’est (odyssey from the east)
Théâtre masqué
Acheter sur Ticket'Off
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
GARAGE INTERNATIONAL (THE)
Nom de la salle :
Benezet
Nombre de places : 39
Téléphone de réservation :
06 04 09 03 15
Billetterie Téléphonique :
06 04 09 03 15
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
suivez la compagnie
Site web
Introduction
Une odyssée onirique à travers la mémoire, la migration et la renaissance.
description
Un voyage théâtral aux allures de rituel, ancré dans la mythologie d’Asie de l’Est. Mêlant textes poétiques, expression corporelle et musique originale, l’œuvre se déploie comme une odyssée onirique à travers la mémoire, la migration et la renaissance. Située dans un monde post-apocalyptique où la terre, la mer et le temps se confondent, la performance commence lorsqu’une femme se réveille au bord du monde — un rivage tranquille marqué par un phare, un bateau échoué et les vestiges de civilisations disparues. De ce seuil liminal émerge une voyageuse qui erre à travers des forêts brûlées, des villes submergées et les profondeurs d’un lac sombre où sommeillent des vies passées et des histoires oubliées.
Au fil du voyage, les corps se transforment : d’amibe en poisson, de créature en être humain, d’ombre en souvenir. Les oiseaux migrateurs, les oiseaux dorés de feu, les cœurs de baleines et les forêts en flammes apparaissent comme des symboles récurrents de la guerre, de l’exil et de la survie. Les souvenirs personnels se heurtent au traumatisme collectif — coups de feu, foules en fuite, villes en ruines —, mais l’œuvre refuse le désespoir. Au contraire, elle s’interroge sur ce que signifie continuer d’avancer, se souvenir et choisir la vie après la perte.
Voir plus
informations
du 10 au 21 juillet
15h30
55min
GARAGE INTERNATIONAL (THE)
Salle : Benezet -
S'y rendre
Langue principale : non verbal
Surtitrage : français
Public : Tout public à partir de 8 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
20 €
plein
tarif
14 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Kazuko Shimazu
équipe artistique
Kazuko Shimazu - Interprétation
Hirono Yoshimura - Interprétation
Kazuko Shimazu - Direction artistique
Seiji Hayakawa - Création lumière
Kaz Lasarus - Musique
Kijun Saqurai - Costumes
Hiroshi Wakiya - Décoration
Art Group Seigai
Origine : JAPON
Description :
Art Group Seigai a été créé par Kazuko Shimazu, Hirono Yoshimura et le scénographe Hiroshi Wakiya en 2019. Le groupe présente un théâtre masqué minimaliste qui incorpore des éléments du nô et du butô dans un monde théâtral épique contemporain composé de poésie.
Le spectacle en images
Votre panier va expirer dans
Valider mon panier
Continuer mes achats