Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Publics
Retour
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
L'accessibilité
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Cello tango
Cello tango
Musique
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
INTERFÉRENCES (FESTIVAL)
Nom de la salle :
L’Archivolte – Chapelle du Miracle
Nombre de places : 93
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
On the road to Buenos Aires : from popular roots to the masterpieces of tango nuevo
Sur la route de Buenos Aires : des racines populaires aux chefs d’œuvres du tango nuevo.
description
See english version
At the beginning of the 20th century, it was in Buenos Aires—the largest cultural crossroads in Latin America—that everyone converged: Italians, Spaniards, Turks, and Russians blended their respective cultures with that of the Argentinians.
While tango remains essentially porteño, deeply rooted in the destiny of Buenos Aires, the popular roots of Argentine culture are far broader. The entire country is infused with rhythms, timbres, and dialects of extraordinary richness, from the high plateaus of the Andes to the remote reaches of Tierra del Fuego. It is on this incredibly fertile ground that tango was born—soon to be made immortal by a certain Astor Piazzolla. This journey also offers a chance to spotlight the music of Alberto Ginastera, undoubtedly the most renowned of Argentine composers and a devoted admirer of the cello.
Through the prism of her cello, Ophélie Gaillard surrounds herself with top specialists to retrace the story of this cultural fusion, from its distant origins to the masterpieces of tango nuevo. On this remarkable musical journey, the cello and double bass join with the bandoneon in a vibrant blend of classical and popular traditions.
Au début du XXe siècle, c’est à Buenos Aires - le plus grand carrefour culturel d’Amérique latine - que tout le monde se presse : Italiens, Espagnols, Turcs ou Russes mêlent leurs cultures respectives à celle des Argentins.
Si le tango reste essentiellement "porteño" et viscéralement lié au destin de Buenos Aires, les racines populaires de la culture argentine sont beaucoup plus vastes et tout le pays est irrigué de rythmiques, timbres et dialectes d’une richesse inouïe, depuis les hauts plateaux des Andes jusqu’aux confins de la Terre de Feu. C’est sur ce terreau d’une incroyable richesse que naît le tango, qu’un certain Piazzolla allait bientôt rendre immortel. Ce voyage est aussi l’occasion de mettre en lumière la musique de Alberto Ginastera, certainement le plus célèbre des compositeurs argentins et incontestablement amoureux du violoncelle.
À travers le prisme de son violoncelle, Ophélie Gaillard s’entoure des meilleurs spécialistes pour retracer l’histoire de ce métissage, de ses lointaines racines aux chefs d’œuvres du tango nuevo. Au cours de cet itinéraire musical hors du commun, le violoncelle et la contrebasse s’unissent au bandonéon dans un bouillonnant mélange entre classique et populaire.
Voir plus
informations
Le 11 juillet
21h30
1h
INTERFÉRENCES (FESTIVAL)
Salle : L’Archivolte – Chapelle du Miracle -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 1 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
20 €
plein
tarif
14 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
14 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : RSA, Demandeurs d'emploi, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
équipe artistique
Ophélie Gaillard - Direction artistique
Romain Lecuyer - Musique
William Sabatier - Musique
Pulcinella / Ophélie Gaillard
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Un esprit d’une curiosité insatiable, le goût du risque, un appétit immodéré pour tout le répertoire du violoncelle concertant sans frontières ni querelles de chapelle, un engagement citoyen et un amour inconditionnel de la nature : voici sans doute ce qui distingue très tôt cette brillante interprète franco-helvétique.
Élue « Révélation soliste instrumental » aux Victoires de la Musique Classique 2003, elle se produit depuis en récital aussi bien en Asie qu’en Europe et est l’invitée des orchestres les plus prestigieux comme l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, l’Orchestre national de Metz, le Royal Philharmonic Orchestra, le Czech National Symphony Orchestra ou le New Japan Philharmonic.
Ophélie Gaillard enregistre pour Aparté plusieurs intégrales récompensées par la presse internationale : Bach, Britten, Schumann, Fauré, Chopin, Brahms, CPE Bach, Strauss, ainsi que des albums thématiques qui ont conquis un très large public, tels que Dreams, Alvorada, Exils, A night in London, Napoli! et, en 2025, Cello tango qui explore le répertoire de Piazzolla et Ginastera pour violoncelle.
Passionnée de rencontres, elle partage régulièrement la scène avec Lambert Wilson, le danseur hip-hop Ibrahim Sissoko, les chorégraphes Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet, les danseur·euse·s Étoile Hugo Marchand et Ludmila Pagliero, ou encore le chanteur star de la bossa nova Toquinho.
En 2005, elle fonde le Pulcinella Orchestra, qu’elle dirige du violoncelle et avec lequel elle explore les répertoires des XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles sur instruments historiques. Pulcinella réunit un collège de solistes et chambristes virtuoses passionnés par la pratique sur instruments historiques, membres des formations les plus prestigieuses, qui réalisent un travail approfondi sur le son et l’articulation, revisitent quelques-unes des pages majeures du répertoire, et s’attachent à découvrir des œuvres inédites ou méconnues.
Pédagogue recherchée, elle est professeur à la Haute École de Musique de Genève depuis 2014 et est régulièrement invitée pour des master-classes et comme membre du jury de grands concours internationaux (ARD de Munich, Concours de Genève, Cello Biennale d’Amsterdam, Isang Yun en Corée, Bach à Leipzig…).
Le spectacle en images
Voir mon panier