Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Chiffres clés
  - Actualités
- Lieux du festival
  Lieux du festival Retour
  - Théâtres
  - Points d'accueil et de vente
  - Village du Off
  - Village TADAMM
- Éditions précédentes
  Éditions précédentes Retour
  - Édition 2024
L'association
L'association Retour
- avignon festival & compagnies
  avignon festival & compagnies Retour
  - Valeurs et engagements
  - Services d'AF&C
  - Adhérer
  - Équipe
  - Contact
- Projets à l'année
  Projets à l'année Retour
  - Fonds de soutien
  - Parrainage des compagnies
  - Label'Off
- Projets en juillet
  Projets en juillet Retour
  - Son du Off
  - Innovations internationales
  - Temps forts
  - Off les murs
  - Librairie du Off
  - Le Off sur de bons rails
  - Le Village du Off
  - Village TADAMM
Pratique
Pratique Retour
- Préparer sa venue
  Préparer sa venue Retour
  - Transports et mobilités
  - Plan interactif
  - Accessibilité
  - Petites annonces
- Vivre le festival
  Vivre le festival Retour
  - Carte d'abonnement
  - Village du Off
  - Village TADAMM
  - Grande parade du Off
  - Agenda
- S'informer
  S'informer Retour
  - Points d'accueil et de vente
  - FAQ (foire aux questions)
  - Publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Services d'AF&C
  - Trouver un théâtre
  - Aides financières
  - Adhérer à l'association
- Programmateur·rices et presse
  Programmateur·rices et presse Retour
  - Accréditations
- Pour tous les pros
  Pour tous les pros Retour
  - Ressources pour les pros
  - Garde d'enfants
  - Village du Off
  - Revue de presse
  - Agenda
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Sarclo sings dylan in French

Concert

Partager sur Facebook

Affiche du spectacle Sarclo sings dylan in French

infos pratiques

lieu

moyens de paiement

CB Espèces Chèque

suivez la compagnie

Site web Facebook

Introduction

"le traductions de Dylan, c'est comme les crottes de nez, on préfère les siennes" Hugues Aufray

description

TAMBOURINE MAN - MASTERS OF WAR - GIRL FROM THE NORTH - SIMPLE TWIST OF FATE - SEVEN CURSES - ONE TOO MANY MORNINGS - IT’S ALL OVER NOW BABY BLUE - EVERYTHING IS BROKEN - DON’T THINK TWICE - SHELTER FROM THE STORM - DIRGE - BOB DYLAN’S DREAM - IT’S ALRIGHT MA - BRAND NEW LEOPARD SKIN PILL BOX HAT - IT’S A HARD RAIN THAT’S GONNA FALL - LOVE MINUS ZERO - YOU’RE GONNA MAKE ME LONESOME WHEN YOU GO traduites avec acharnement, rigueur, poésie, musicalité, et chantées sur de vieilles guitares.

informations

du 9 au 19 juillet , jours impairs

11h00 1h15

Public : Tout public à partir de 10 ans

Avertissements : Aucun

tarifs

15 €

plein

10 €

abonné⋅e

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ices

De BOB DYLAN, Sarclo

ACDC

Compagnie française

Compagnie professionnelle

Description :

ACDC gère la programmation du Théâtre Thénardier à Montreuil ainsi que les tournées de différents artistes résidents

Le spectacle en video