Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Non Sans Droit : Shakespeare's Secrets
Non Sans Droit : Shakespeare's Secrets
Evénements
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CASTELET (THÉÂTRE LE)
Nom de la salle :
CASTELET (THÉÂTRE LE)
Nombre de places : 40
Téléphone de réservation :
06 17 75 28 15
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Shakespeare and his Muse battle over the true story of his life in order to prove that he wrote the plays.
La Muse pousse Shakespeare à révéler l’histoire de sa vie pour prouver qu’il est bien l’auteur de ses pièces.
description
See english version
Shakespeare sits in his script, costume and prop-strewn attic amending his will, when, to his chagrin, his Muse magically materializes. "Why are you here?"
She points to the audience. “I’ve come to prove to them you wrote the plays.
“How?”
“By getting you to reveal where you ‘signed them.’”
“Screw you.”
What follows is a heart-warming, at times tragic, often heated debate between them - the Muse hurling Will’s own lines in his face - that ultimately reveals the truth and the urban legends that make up Will’s life and works, enabling him to adopt the motto ‘Not Without Right.’
Shakespeare est assis dans son grenier, encombré de manuscrits, de costumes et d'accessoires, en train de retoucher son testament, lorsque, à son grand désarroi, sa muse se matérialise comme par enchantement.
— Pourquoi êtes-vous ici ?
Elle désigne le public.
— Je suis venue leur prouver que c’est bien vous qui aviez écrit les pièces.
— Comment ?
— En vous poussant à révéler où vous les avez “signées”.
— Allez au diable.
S’ensuit un débat passioné, parfois tragique, et souvent intense — la muse lui renvoyant à la figure ses propres vers — qui finit par lever le voile sur la vérité et les légendes urbaines qui entourent la vie et l’œuvre de Will, ce qui le pousse à adopter la devise: « Non sans droit. »
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 8, 15, 22 juillet
22h00
1h10
CASTELET (THÉÂTRE LE)
Salle : CASTELET (THÉÂTRE LE) -
S'y rendre
Langue principale : anglais
Langue secondaire : français
Surtitrage : français
Public : Jeune public de 14 à 14 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients auditifs
tarifs
16 €
plein
tarif
11 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
12 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Sénior, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 14 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Colin Cox
équipe artistique
Colin Cox - Mise en scène
Jane Schinasi - Direction artistique
Alessandra Manon - Performance
Colin Cox - Performance
Will & Company
Origine : ÉTATS-UNIS
Description :
L'ensemble théâtral Will & Company, basé à Los Angeles, est une troupe itinérante internationale qui présente des adaptations d'auteurs classiques et des œuvres originales sur commande traitant de questions de justice sociale dans l'ensemble des États-Unis.
Voir mon panier