Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Publics
Retour
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Poins de vente et d'accueil
Village du Off
Village TADAMM
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
les projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Parade du Off
L'accessibilité
Accessibilité du public
Ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Ressources
Aides financières
Publics
Carte d'abonnement
Professionnel·les
Accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Un bateau
Un bateau
Arts de la marionnette
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
ALYA, L'ESPACE
Nom de la salle :
Salle A
Nombre de places : 130
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
"Un bateau" (A boat) is a Wordless show at the crossroads of puppetry, music, sound effects and animated film.
Spectacle sans paroles à la croisée de la marionnette, de la musique, du bruitage et du film animé.
description
See english version
A child walks along a seaside beach.
At the bend in a dune, he discovers an abandoned boat, half-submerged.
Attracted, intrigued, he turns around.
The time of an encounter and a tidal cycle, a wreck will be reborn.
“Un bateau” begins with a silent story in fifteen black-and-white images with simplified, figurative and narrative lines, by Cécile Dalnoky. The strength of this multi-talented artist's drawings lies in her rare ability to leave room for the imagination. This is what seduced Max Legoubé, of the Caen-based company Sans Soucis, into staging the story. He chose the art of puppetry for its ability to invite us, too, to dream and imagine.
With tenderness, sensitivity and poetry, “Un bateau” evokes childhood's ability to create worlds with bits of string, to give dignity to old abandoned objects, the desire to explore the unknown and the excitement of adventure.
Un enfant marche le long d’une grève de bord de mer.
Au détour d’une dune, il découvre une barque abandonnée à demi immergée.
Attiré, intrigué, il tourne autour.
Le temps d’une rencontre et d’un cycle de marée, une épave va renaître.
"Un bateau", c’est au départ une histoire silencieuse en quinze images en noir et blanc au trait simplifié, figuratif et narratif, signée Cécile Dalnoky. La force des dessins de cette artiste aux talents multiples réside dans sa faculté rare à laisser une place à l’imagination. C’est ce qui a séduit Max Legoubé, de la compagnie caennaise Sans Soucis, et lui a donné envie de mettre en scène cette histoire. Il a choisi l’art de la marionnette pour sa capacité à nous inviter, lui aussi, au rêve et à l’imagination.
"Un bateau" évoque avec tendresse, sensibilité et poésie la faculté de l'enfance à se créer des mondes avec des bouts de ficelle, à rendre une dignité aux vieux objets abandonnés, le désir d'explorer l'inconnu et l'excitation de partir à l'aventure.
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 9, 16, 23 juillet
16h00
40min
ALYA, L'ESPACE
Salle : Salle A -
S'y rendre
Public : Jeune public à partir de 3 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
10 €
plein
tarif
7 €
abonné⋅e
tarif off
5 €
enfant **
tarif enfant
5 €
réduit *
tarif reduit
5 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
D'après Cécile Dalnoky
équipe artistique
Max Legoubé - Mise en scène
Max Legoubé ou Alexandre Gauthier - Manipulation marionnette
Walter Loureiro ou Marion Motte - Musique
Joséfa Bessonneau - Communication
Cécile Dalnoky - Dessin
Julie Duclut-Rasse - Costumes
Elodie Lebrun - Diffusion
Walter Loureiro - Composition
Véronique Rougier - Administration
Pierre Tual & Annette Banneville - Collaboration artistique
Compagnie Sans Soucis
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Créée en 2007, la Compagnie Sans Soucis conçoit à ses débuts des spectacles auto-produits à destination du jeune et du très jeune public.
En 2010, Max Legoubé se lance dans un projet ambitieux, une adaptation personnelle et sensible de "Hamlet-Machine" d’Heiner Müller, pour marionnettes et formes marionnettiques. Avec ce spectacle, la compagnie connaît un tournant dans son histoire, elle obtient un soutien institutionnel, la reconnaissance de ses pairs et l’accès à plusieurs scènes majeures. Elle participe alors à l’essor de la marionnette contemporaine.
"Hamlet-Machine" marque aussi le début d’une collaboration réunissant des artistes et des techniciens aux disciplines variées. Ensemble, ils questionnent les liens possibles entre leurs pratiques respectives et les arts du spectacle par la présence de l’objet à la scène. A travers cette définition élargie des arts de la marionnette, ils privilégient la poésie et l’ouverture du sens, s’appropriant l’aphorisme d’Heiner Müller: « Adieu à la pièce didactique… »
Sous la direction artistique de Max Legoubé, le travail de la Compagnie Sans Soucis donne forme à un théâtre sensoriel et suggestif. Elle présente des petites formes et des pièces pour grands plateaux, aussi bien dans des scènes nationales que dans des lieux non-dédiés, à destination du jeune public ou du tout public.
Petite formes et pièces pour grand plateaux se succèdent depuis 2010 :
2010 – "Hamlet Machine", d’après Heiner Müller
2012 – "Blues Circus", création originale
2013 – "Peer Gynt", d’après Henrik Ibsen
2013 – "Les saisons", création originale
2015 – "Il faudra bien un jour que le ciel s’éclaircisse..." d’après Loo Hui Phang
2016 – "Oscar Piano", création originale
2019 – "K", création originale
2019 – "La Fabrique", création originale
2020 – "Les Petites Histoires du Potager"
2021 – "TOD", d’après Matei Visniec
2024 – "Un bateau", d’après Cécile Dalnoky
2027 – "Chevillé au cœur", d'après une histoire vraie et un texte original de Gilles Abier
Le spectacle en images
Voir mon panier