Le festival
Le festival Retour
- L'histoire du festival
  L'histoire du festival Retour
  - 50 ans d'histoire
  - Chiffres clés
- Les lieux du festival
  Les lieux du festival Retour
  - Les théâtres
  - Poins de vente et d'accueil
  - Village du Off
  - Village TADAMM
- Les éditions précédentes
  Les éditions précédentes Retour
  - L'édition 2024
L'association
L'association Retour
- L'association AF&C
  L'association AF&C Retour
  - Les valeurs et engagements
  - Les services d'AF&C
  - Les adhésions
  - L'équipe
  - Contact
- les projets à l'année
  les projets à l'année Retour
  - Fonds de soutien
  - Parrainage des compagnies
  - Label'Off
- les projets en juillet
  les projets en juillet Retour
  - Son du Off
  - Innovations internationales
  - Temps forts
  - Off les murs
  - Librairie du Off
  - Parade du Off
  - Le Off sur de bons rails
Pratique
Pratique Retour
- L'accessibilité
  L'accessibilité Retour
  - Accessibilité du public
- La mobilité
  La mobilité Retour
  - Transports et mobilités
  - Plan interactif
- La plateforme solidaire
  La plateforme solidaire Retour
  - Consulter les annonces
  - Déposer une annonce
- Les outils
  Les outils Retour
  - FAQ (foire aux questions)
  - Publications et archives
Participer
Participer Retour
- Compagnies et théâtres
  Compagnies et théâtres Retour
  - Je suis une compagnie
  - Je suis un théâtre
  - Trouver un théâtre
  - Les services d'AF&C
  - Aides financières
- Publics
  Publics Retour
  - Carte d'abonnement
- Professionnel·les
  Professionnel·les Retour
  - Accréditations
  - Ressources
Partenariat
Partenariat Retour
- Nos partenaires
  Nos partenaires Retour
  - Les partenaires
- La fondation
  La fondation Retour
  - La fondation AF&C
  - Les mécènes
  - Faire un don
Espace client
Programme
Agenda

Tel le fleuve rencontre la mer

Théâtre

Partager sur Facebook

Affiche du spectacle Tel le fleuve rencontre la mer

infos pratiques

lieu

FACTORY (LA) - 2-Espace Roseau Teinturiers

Nom de la salle : Salle 2

Nombre de places : 90

Voir toute la programmation

moyens de paiement

CB Espèces

suivez la compagnie

Site web Instagram

Introduction

3 familles, 3 pays, 1 destin commun

description

Dans la petite ville de Chali, Emin et Ali préparent en secret leur départ pour l’Europe.
À Paris, Gabriel vient d’avoir vingt ans et découvre son dossier d’adoption.
Dans le vieux Madrid, il y a Madame Lola que tout le monde surnomme « La chanteuse aux bigoudis ».

Tel le fleuve rencontre la mer est une fresque humaine : 3 familles, 3 pays, 1 destin commun que rien ne vouait à se rencontrer. Mais la force inébranlable de leur courage célèbre cette aventure humaine et tisse des liens qui exaltent la splendeur de ces destins partagés, en quête de leurs racines.

La pièce convoque des thèmes universels qui pourront résonner à chacun d’entre nous : liens familiaux, adolescence, homosexualité et quête de liberté.
Autant de sujets qui donnent à réfléchir sur nos sociétés, nos cultures et croyances plurielles.

Cette symphonie humaine raconte un théâtre porteur d’histoires venues d’ici et d’ailleurs.

informations

du 5 au 26 juillet relâche les 8, 15, 22 juillet

21h50 1h20

FACTORY (LA) - 2-Espace Roseau Teinturiers
Salle : Salle 2 - S'y rendre

Langue principale : français

Langue secondaire : espagnol

Surtitrage : espagnol

Public : Tout public à partir de 12 ans

Accessibilité :

Accessible aux déficients auditifs

Accessible aux non francophones

Avertissements : Utilisation de stroboscope, Présence d'armes à feu / armes blanches

tarifs

20 €

plein

14 €

abonné⋅e

10 €

enfant **

10 €

réduit *

10 €

jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet

* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe

** Tarif réservé au moins de 16 ans

Acheter sur Ticket'Off Comment réserver ?

auteur⸱ice

De Léa Corbex Castillo

équipe artistique

Léa Corbex Castillo - Mise en scène

Léa Corbex Castillo - Interprétation

Hugo Fiess - Interprétation

Emma Gagnadoux - Interprétation

Mateo Allamanno - Régie

Ruben Alves - Régie

Marine Flores - Création lumière

Caroline Frachet - Scénographie

Christine Couton - Costumes

Ondine Simon - Baptiste Péron - Graphisme

Sheila Vidal - Drama Queen - Communication

Marie France Pernin - Production

Teresa Henriquez - Traduction

Lynda Mihoub - Presse

Compagnie Reina Gisele

Compagnie française

Compagnie professionnelle

Description :

Texte et mise en scène : Léa Corbex Castillo
Interprètes : Emma Gagnadoux, Hugo Fiess et Léa Corbex Castillo
Régisseurs : Mateo Allamanno et Ruben Alves
Aide à la scénographie : Caroline Frachet
Création costumes : Christine Couton
Création lumières : Marine Flores
Affiche: Ondine Simon
Graphisme :Baptiste Péron
Traduction : Teresa Henriquez
Photos : Ondine Simon, Lisa Lesourd
Attachée de presse: Lynda Mihoub
Chargée de communication: Sheila Vidal
Tournées :Marie France Pernin

Le spectacle en images