Le festival
Le festival
Retour
Histoire du festival
Histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe et CA
Contact
Valeurs et engagements
Valeurs et engagements
Retour
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives (supports)
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Affichage
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Les partenaires
Les partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Ma carte off
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Ma carte off
Histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe et CA
Contact
Valeurs et engagements
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives (supports)
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Affichage
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Les partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Alice in Wonderland
Alice in Wonderland
Théâtre musical
Acheter sur Ticket'Off
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
NOUVELLE ÉTINCELLE (LA)
Nom de la salle :
LA NOUVELLE ETINCELLE
Nombre de places : 110
Téléphone de réservation :
04 90 85 43 91
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
Theatre in English, subtitled in French — funny, musical, magical! To enjoy with the whole family.
Théâtre en anglais, surtitré en français — drôle, musical, magique ! À vivre en famille.
description
See english version
Take a trip down the rabbit hole with Theatre En Anglais. When Alice tumbles into a world turned upside down — where caterpillars reach the highest trees, hatters host endless tea parties, and queens rule with a roar — she begins a journey that is anything but ordinary. Guided by a frantic rabbit and her own curiosity, she wanders through chaos and wonder alike. With each step, her voice grows stronger, her spirit bolder. By the time she finds her way out… she may not be the same girl who fell in. In English, subtitled in French, this fun, family-friendly show is packed with music, magic, and playfulness. A whimsical journey where joy and madness meet to create an unforgettable experience for all ages.
Tombez dans le terrier avec Theatre En Anglais et suivez Alice dans un monde sans dessus dessous — où les chenilles grimpent plus haut que les arbres, les thés n’ont pas de fin, et les reines grondent plus fort que le tonnerre. Portée par le Lapin Blanc et sa propre curiosité, Alice avance à travers l’absurde et le merveilleux. À chaque détour, sa voix s’affirme, son regard change, et son pas devient plus sûr. Lorsqu’elle retrouvera la sortie… elle ne sera peut-être plus tout à fait la même. En anglais, sur-titré en français, ce spectacle fun et familial mêle chant, danse et pure fantaisie. Un voyage où la musique et la douce folie se rencontrent pour offrir un moment inoubliable pour toute la famille.
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 9, 16, 23 juillet
14h35
1h10
NOUVELLE ÉTINCELLE (LA)
Salle : LA NOUVELLE ETINCELLE -
S'y rendre
Langue principale : anglais
Surtitrage : français
Public : Tout public à partir de 8 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
16 €
plein
tarif
11 €
abonné⋅e
tarif off
9 €
enfant **
tarif enfant
11 €
réduit *
tarif reduit
8 €
jeune abonné⋅e 14/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, Sénior, Étudiants
** Tarif réservé au moins de 18 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Sam Pinnell
équipe artistique
Lucille O'Flanagan - Direction artistique
Florent Labodinière - Création lumière
Mathieu Becquerelle - Musique
Angeline Henneguelle - Chorégraphie
Thomas Le Cam - Administration
Sam Pinnell - Texte
Lucy Planet - Régie
Alicia Rousseau - Costumes
David Tuck - Vidéo
Théâtre En Anglais
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Théâtre en Anglais a pour mission unique de rendre l'anglais une expérience ludique, captivante et inspirante à travers la puissance du spectacle vivant. Depuis plus de 20 ans, la compagnie crée des spectacles immersifs, alliant un haut niveau artistique à une approche accessible et joyeuse de la langue.
Cette année marque les débuts de Théâtre en Anglais au Festival OFF d’Avignon avec ALiCE in WONDERLAND, une production originale en anglais, mise en scène par Lucille O'Flanagan, notre directrice artistique britannique dont l'expertise a façonné de nombreuses productions au sein de la compagnie depuis plus de 20 ans. Sur scène, quatre jeunes artistes talentueux: Eleonore Lamothe, William Boutet, Jean-Baptiste Lamour et Theo Agate — acteurs, chanteurs et danseurs — donnent vie au voyage curieux d’Alice dans un univers vibrant, rempli de musique et d’imagination.
Avec un texte et une musique de Sam Pinnell, une direction musicale de Mathieu Becquerelle et une chorégraphie dynamique d'Angeline Henneguelle, ALiCE in WONDERLAND invite le public à plonger dans un univers coloré et onirique, débordant d’énergie, de surprises… et d’une bonne dose d’humour britannique.
Le texte et la musique sont disponibles gratuitement sur https://theatre-en-anglais.fr.
Le spectacle en images
Valider mon panier
Continuer mes achats