Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Valeurs et engagements
Pour un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM !
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Ma carte off
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Ma carte off
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Valeurs et engagements
Pour un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM !
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les garçons et Guillaume, à table!
Les garçons et Guillaume, à table!
Seul·e en scène
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
ARCHIPEL THÉÂTRE
Nom de la salle :
Salle Archipel Théâtre
Nombre de places : 77
Téléphone de réservation :
0610941884
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
“A funny and touching one-man show about childhood, identity, and the way others see us.”
« Un récit drôle et bouleversant sur l’identité, porté par un acteur au parcours singulier"
description
See english version
Les Garçons et Guillaume, à table! tells the story of a young boy growing up in a bourgeois family, where his mother’s gaze — and that of others — locks him into an identity he didn’t choose. Through a series of anecdotes, childhood memories, and family situations tinged with both humor and pain, Guillaume explores the shaping of his identity, marked by unspoken truths and lingering illusions that deeply affect his perception of himself.
This one-man show is performed by Sebastian TRENTE, an actor whose career was profoundly altered by the onset of a severe visual impairment caused by a genetic condition.
This performance marks his long-awaited return to the stage — not despite his disability, but with it, fully embraced and transformed into presence.
“I didn’t want to spotlight the actor’s visual impairment. That wasn’t the subject, nor the focus of the staging. But knowing that he is visually impaired may, I believe, help the audience better understand the nature of his gaze — how it resonates with the text, the space, and the audience itself. His gaze is unique, full of humanity, sensitivity, and deep listening. It never seeks to impose itself, yet it is fully present.”
“I wanted this character to evolve in a world deeply connected to childhood — with spontaneity, raw joy, precious naivety, but also that fragile moment when clarity begins to emerge, when we start to understand and grow. The direction takes a poetic, sensory, and playful approach. There’s a sense of lightness and play in the performance, but also a quiet intensity — a gaze that captures more than it shows.”
“It’s not the disability I wanted to highlight, but the presence — of the man, the actor, the sensitive being. And knowing, in the background, that he is visually impaired perhaps allows us to perceive his relationship to the text with even more depth and tenderness.”
— Géraldine BLE, Director
To make this performance accessible to blind and visually impaired audiences, we are offering two special audio-described performances on July 12 and 24, 2025, with and thanks to the participation of Clémence Bordier.
Les garçons et Guillaume, à table! est le récit d’un jeune garçon qui grandit dans une famille bourgeoise où le regard de sa mère et des autres l’enferme dans une identité qu’il n’a pas choisie. À travers des anecdotes, des souvenirs d’enfance, et des situations familiales souvent teintées d’humour et de douleur, Guillaume explore la construction de son identité, marquée par des non-dits et des illusions persistantes qui influencent sa vision de lui-même.
Un seul en scène interprété par Sebastian TRENTE, comédien au parcours bouleversé dont la carrière a été interrompu par l'apparition d'une importante déficience visuelle du à une maladie génétique orpheline.
Ce spectacle marque son grand retour, non pas malgré son handicap, mais avec lui, comme une présence assumée et transcendée.
"Je n’ai pas souhaité mettre en lumière la déficience visuelle du comédien. Ce n’était ni le sujet, ni l’enjeu de la mise en scène. Mais le savoir malvoyant permet, je crois, de mieux comprendre la nature de son regard, de percevoir autrement la façon dont il entre en résonance avec le texte, avec l’espace, avec le public. C’est un regard singulier, chargé d’humanité, de sensibilité, d’écoute, qui ne cherche jamais à s’imposer, mais qui existe pleinement.
J’ai voulu faire évoluer ce personnage dans un univers profondément lié à l’enfance : sa spontanéité, sa joie brute, sa naïveté précieuse, mais aussi ce moment fragile où surgit une forme de lucidité, ce passage où l’on grandit, comprend, apprend. Le tout avec une approche poétique, sensorielle et ludique. Il y a dans le jeu quelque chose de l’ordre de l’amusement, de la légèreté, mais aussi une intensité, un regard qui capte plus qu’il ne montre.
Ce n’est donc pas le handicap que j’ai mis en avant, mais la présence de l’homme, du comédien, de l’être sensible. Et le fait de savoir en filigrane qu’il est malvoyant, permet peut-être de lire son rapport au texte avec encore plus d’acuité et de tendresse."
Géraldine BLE , Mettteuse en scène.
Afin de rendre ce spectacle accessible aux mal et non-voyants, nous proposons deux représentations exceptionnelles en audio-description les 12 et 24 juillet 2025 grâce et avec la participation de Clémence Bordier.
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche le 15 juillet
17h05
1h15
ARCHIPEL THÉÂTRE
Salle : Salle Archipel Théâtre -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 12 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
22 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
12 €
enfant **
tarif enfant
15 €
réduit *
tarif reduit
14 €
jeune abonné⋅e 14/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Sénior, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Guillaume Gallienne
équipe artistique
Géraldine BLE - Mise en scène
Sebastian TRENTE - Interprétation
Frédéric JEAN - Collaboration artistique
Pierre TRENTE - Administration
EN COMPAGNIE DE JEANNE
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La compagnie "En compagnie de Jeanne" a été fondée en 1999 avec pour ambition première la création d'un spectacle de rue pour le Festival "La Feria de la Mer" au Sable d’Olonne. À l'origine de ce projet, quatre personnes ont uni leurs talents, dont Géraldine Blé.
Le spectacle fondateur de la compagnie fut "Les Muses orphelines" de Michel Marc Bouchard. Cette pièce, portée par Mélanie Mary, Sebastian Zbinden-Trente, Géraldine Blé, Fanny Coutureau et accompagnée du pianiste Gil Bordas, a été présentée avec succès deux années consécutives au Festival d'Avignon, dans le Off. Son concept permettant une adaptation à différents lieux, y compris des appartements, a captivé le public.
Après ses débuts prometteurs, la compagnie a poursuivi son chemin en tournant ce spectacle à Paris et en Province, dans divers théâtres, notamment au Théâtre de la Commune à Aubervilliers, où il a rencontré un accueil chaleureux et un vif succès mais également dans des appartements.
Par la suite, les membres de la compagnie ont chacun suivi leur propre voie artistique, explorant de nouveaux horizons et développant de nouveaux projets.
Aujourd’hui la compagnie nourrit le désir de renaître à travers une nouvelle mise en scène « Les garçons et Guillaume à Table ! » de Guillaume Gallienne. Ce projet réunit deux figures emblématiques de la compagnie, Géraldine Blé à la mise en scène et Sébastian Zbinden-Trente dans le rôle principal. Cette collaboration promet de faire revivre l'esprit et l'énergie qui ont animé les débuts de la compagnie, tout en offrant une nouvelle perspective artistique à cette œuvre majeure du répertoire théâtral contemporain.
Valider mon panier
Continuer mes achats