Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Le joueur d'échecs
Le joueur d'échecs
Théâtre contemporain
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CHAPELLE DES ITALIENS (LA)
Nom de la salle :
Chapelle des italiens (la)
Nombre de places : 148
Téléphone de réservation :
09 52 42 66 72
Téléphone de réservation 2 :
0614592469
Billetterie Téléphonique :
09 52 42 66 72
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
Eine Geschichte, die als Illustration der charmanten und grandiosen Ära dienen könnte, in der wir leben. Zweig
"Une histoire qui pourrait servir d'illustration à la charmante et grandiose époque où nous vivons." (Zweig)
description
See english version
Ein ungebildeter, aber unschlagbarer Schachmeister, ein diskreter Mann mit geheimnisvollen Fähigkeiten im Schach. Die Begegnung zwischen diesen beiden Persönlichkeiten könnte als «Illustration der charmanten und grandiosen Zeit dienen, in der wir leben...»
Die Stärke des Schachspielers liegt von vornherein in den Porträts, die Stefan Zweig von ikonischen oder sogar allegorischen Figuren gemalt hat.
Und der Platz, den Zweig selbst als Autor und Erzähler in der Novelle einnimmt, ermöglicht die Ausarbeitung einer Abgrund-Erzählung, wo die Interferenzen zwischen Schachspiel, Schreibspiel und Manipulationsspiel des Lesers dem Werk Kraft und Spannung verleihen.
Aber diese Spannung nimmt einen außergewöhnlich ernsten Charakter an, wenn man Der Schachspieler in die Geschichte zurückversetzt. Es ist diese Schwere und zweifellos die Dringlichkeit der heutigen Zeit, die heute noch mehr die Gültigkeit, die Zweckmäßigkeit und die Relevanz von Zweigs Aussage zeigen.
Un champion d’échecs inculte mais imbattable, un homme discret, mystérieusement doué aux échecs. La rencontre entre ces deux personnages pourrait servir « d’illustration à la charmante et grandiose époque où nous vivons... »
La force du Joueur d'Échecs réside d'emblée dans les portraits que Stefan Zweig a su brosser de personnages emblématiques, voire allégoriques.
Et la place que Zweig lui-même, auteur et narrateur, occupe au sein de la nouvelle, permet l'élaboration d'un récit en abîme où les interférences entre jeu d'échecs, jeu d'écriture et jeu de manipulation du lecteur donnent à l’œuvre puissance et suspense.
Mais ce suspense revêt un caractère exceptionnellement grave quand on resitue Le Joueur d'Échecs dans l'histoire. C'est cette gravité et sans doute l'urgence des temps actuels qui montrent, aujourd'hui plus encore, la validité, l'opportunité et la pertinence du propos de Zweig.
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 8, 15, 22 juillet
11h40
1h10
CHAPELLE DES ITALIENS (LA)
Salle : Chapelle des italiens (la) -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 10 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
19 €
plein
tarif
13 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
13 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Stefan Zweig
équipe artistique
Yves KERBOUL - Mise en scène
André SALZET - Interprétation
Ydir ACEF - Régie
Dorothée LIATARD - Diffusion
Carpe Diem
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La compagnie Carpe Diem Argenteuil, dirigée par le comédien André Salzet, se consacre à l’adaptation et l’interprétation de textes questionnant la littérature et l’histoire de l’humanité.
Ses spectacles font vivre sur scène des nouvelles ou des romans de Stefan Zweig (Le joueur d’échecs 1350ème), Guy de Maupassant (Boule de suif 100ème), Gustave Flaubert (Madame Bovary 120ème), Franz Kafka (La colonie pénitentiaire 200ème), … au travers de formes et de styles différents selon les mises en scène de Sylvie Blotnikas ou Yves Kerboul.
Le spectacle en images
Voir mon panier