Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
HistoireS de France, le grand voyage
HistoireS de France, le grand voyage
Seul·e en scène
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
PORTE SAINT MICHEL (THÉÂTRE DE LA)
Nom de la salle :
Salle Simone VEIL
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
09 80 43 01 79
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
A powerful journey through French history, where great figures cross paths with the voices of the forgotten
Voyage drôle et percutant à travers l’histoire de France, où les grandes figures croisent les voix des oubliés
description
See english version
In a near future, France has changed dramatically.
Jean-Candide lives a quiet, orderly life as a tour guide at Chauvet 30 000, a highly political reimagining of the Chauvet Cave that promotes the idea of an eternal France with prehistoric roots. But his life takes an unexpected turn when he meets Jules Michelet, the first great historian of France, who whisks him away on a wild journey through the stories that shaped the national narrative.
Leaving the cave, Jean-Candide is at first dazzled by the "Triumphal Path", lined with statues of France’s celebrated heroes. But his enthusiasm fades when he encounters a history teacher obsessed with national identity.
In the underground galleries of a more complex history, he begins to hear the voices of the forgotten: women, minorities, and everyday people. He even meets his own peasant ancestor. Each encounter shakes his convictions and forces him to question his values.
Alone on stage, the actor brings this wide range of characters to life with humor and generosity, shifting seamlessly in tone and body to animate this great journey. While the beginning and end of the play invite laughter, its core offers deeper moments of reflection and emotion.
Caught between national myth, cancel culture, and the desire for equality, Jean-Candide must make a choice: What story does he want to tell? And what is he willing to sacrifice for it?
Dans un futur proche, la France a bien changé.
Jean-Candide mène une petite vie bien rangée en tant que guide touristique à Chauvet 30 000. Cette nouvelle reconstitution très politique de la grotte Chauvet vend l’idée d’une France éternelle dont les racines remonteraient à la Préhistoire. Mais la vie de Jean-Candide bascule lorsqu'il croise Jules Michelet, premier grand historien de la France, qui l’embarque dans un voyage rocambolesque à travers les récits qui ont façonné notre histoire nationale.
Sortant de sa grotte, il est tout d'abord fasciné lorsqu'il remonte «la Voie Triomphale» et contemple les “grands hommes qui ont fait la France”, avant d’être plus dubitatif face à un professeur d’histoire-géo complètement obsédé par l’identité nationale.
Dans les galeries souterraines de l'histoire plurielle, il entend les voix de celles et ceux qui ont été oubliés : femmes, minorités, figures populaires. Il rencontre même son propre ancêtre paysan. Chaque rencontre ébranle ses certitudes et le pousse à réfléchir sur ses valeurs.
Seul sur scène, l’acteur incarne cette galerie de personnages avec humour et générosité, passant d’une tonalité à une autre, d’un corps à l’autre, pour donner vie à ce grand voyage. Si le début et la fin du spectacle se prêtent au rire, le cœur de l’histoire est plus grave et repose sur des moments de réflexion et d’émotion.
Entre “roman national”, “cancel culture” et désirs d’égalité, Jean-Candide devra faire un choix : quelle histoire veut-il raconter ? Et qu’est-il prêt à sacrifier pour cela ?
Voir plus
informations
du 5 au 25 juillet , jours impairs
12h00
1h05
PORTE SAINT MICHEL (THÉÂTRE DE LA)
Salle : Salle Simone VEIL -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 13 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
19 €
plein
tarif
13 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - du 5 au 9 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Sénior, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Romain Noury
équipe artistique
Romain Noury - Mise en scène
Jason Delaruelle - Interprétation
Alice Quérel - Création lumière
Clarisse Guichard - Communication
LE TEMPS QUI PIQUE
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Romain Noury et Jason Delaruelle se sont rencontrés sur les bancs de la Sorbonne, en faculté d’histoire, Il y a longtemps. Ils y présentent leurs exposés universitaires sous forme théâtrale.
Leurs professeurs, enthousiastes, leur suggèrent alors de créer sur scène des spectacles qui interrogent l'écriture de l'histoire grâce aux outils du théâtre. Après leurs formations théâtrales et le jeu sur différentes scènes, Romain Noury et Jason Delaruelle se retrouvent et créent la compagnie Le temps qui pique.
Le nom de la compagnie suggère un penchant assumé pour les sujets historiques qui font aujourd’hui débat. Des "passés qui ne passent pas", qui grattent un peu, voire qui piquent carrément : du roman national à la cancel culture, le récit de l'histoire nous en apprend parfois plus sur nos sociétés présentes que sur le passé lui-même !
Le spectacle en images
Voir mon panier