Le festival
Le festival
Retour
Histoire du festival
Histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe
Contact
Valeurs et engagements
Valeurs et engagements
Retour
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Ma carte off
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Ma carte off
Histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM !
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Présentation de l'association
Services d'AF&C
Adhésions
Équipe
Contact
Valeurs et engagements
Engagements
Un festival durable et éthique
VSS et prévention des risques
Innovations internationales
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Temps forts
Brésil, invité d'honneur
Off les murs
Le Off sur de bons rails
Village du Off
Village TADAMM !
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM !
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Actualités
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Apéros pros
Banquets des pros
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Garde d'enfants
Offre CSE
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Hamlet
Hamlet
Théâtre classique
Acheter sur Ticket'Off
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LAURETTE THÉÂTRE AVIGNON
Nom de la salle :
SALLE 2 - Petite Salle
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
09 77 48 88 93
Téléphone de réservation 2 :
06 51 29 76 69
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
To what issue will this come? Something is rotten in the state of Denmark.
De quoi cette folie peut bien être la marque ? Quelque chose est pourri dans l'Etat de Danemark.
description
See english version
A Hamlet like you've never seen before: tight, incisive, carried by four actors and a new translation into French alexandrines.
In a dark and fantastical Middle Ages, Marie Brulfert’s gothic puppets mingle with the living, while Shams Bouteille’s original music accompanies the madness and dilemmas of the Danish prince.
In a confined space, the actors share roles and unleash the tragedy with intensity. Between whispered confessions and bursts of violence, the play is reinvented without ever losing its essence.
"To be, or not to be, that is the question, Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?"
Un Hamlet comme vous ne l’avez jamais vu : resserré, incisif, porté par quatre comédiens et une nouvelle traduction en alexandrins français. Dans un Moyen Âge sombre et fantastique, les poupées gothiques de Marie Brulfert côtoient les vivants, tandis que la musique originale de Shams Bouteille accompagne la folie et les dilemmes du prince danois.
Dans un espace réduit, les acteurs se partagent les rôles et font éclater la tragédie avec intensité. Entre confidences et éclats de violence, la pièce se réinvente sans jamais perdre son essence.
"Être ou bien ne pas être, c'est toute la question. Supporter la blessure et la persécution
D'une fortune infâme, en quoi est-ce plus noble Que de tirer l'épée contre le flot ignoble
Des troubles de la vie pour l'achever enfin ?"
Voir plus
informations
du 5 au 26 juillet
relâche les 10, 17, 24 juillet
19h40
1h30
LAURETTE THÉÂTRE AVIGNON
Salle : SALLE 2 - Petite Salle -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 10 ans
Avertissements : Aucun
tarifs
22 €
plein
tarif
15 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De William Shakespeare
équipe artistique
Imago des Framboisiers - Mise en scène
Julia Huber - Interprétation
Amélie Lemang - Interprétation
Natasha Sadoch - Interprétation
Jean-Baptiste Sieuw - Interprétation
Delphine Thelliez - Interprétation
Shams Bouteille - Musique
Marie Brulfert - Conception
Les Framboisiers
Compagnie française
Compagnie amateur
Description :
Les Framboisiers sont une compagnie de théâtre fondée en 2010 par Imago des Framboisiers, elle concentre une diversité de parcours et de passions. Loin des impératifs économiques, elle cherche à transmettre le poétique du monde à travers les textes des grands auteurs : Molière, Shakespeare, Oscar Wilde... et à travers des créations, parfois drôles, parfois tragiques, parfois sensuelles. Les comédiens, pratiquant différents métiers, se consacrent à l'art par amour des textes et de ce qu'ils nous transmettent : un regard réenchanté sur le monde.
Le spectacle en images
Valider mon panier
Continuer mes achats