Le Off d’Avignon, entre précarité et succès