Off'Grants 2026

Dans le cadre de son plan de développement international lancé en 2022, Avignon Festival & Compagnies (l’association qui coordonne le festival Off Avignon) renforce son accompagnement des compagnies et producteur·ices étranger·ères participant au festival.

Pour les soutenir, AF&C a lancé une initiative expérimentale en 2025 appelée Off’Grants. Elles ont eu pour objectif d’aider à couvrir les frais de transport aller-retour (pour les personnes et le matériel) depuis l’étranger vers la France, pour les compagnies présentant au festival Off Avignon. En 2025, 16 compagnies ont été aidées.

En 2026, les bourses Off’Grants sont relancées, toujours à destination des compagnies internationales ! 

The grant is intended exclusively to help fund the diversity and representativeness of the foreign companies scheduled to perform at the 60th festival Off Avignon, and applies from the first kilometre, from their country of origin to Avignon.

This is project-specific funding earmarked for the travel of the artistic and technical teams of these companies. Under no circumstances may it be used for programming outside the above-mentioned framework.

ℹ️An application does not mean that the grant will automatically be awarded.

_{L’aide accordée est une aide exclusivement dédiée à participer au financement de la diversité / représentativité des compagnies étrangères programmées lors de la 60e édition du festival Off Avignon et considérée à partir du premier kilomètre, du pays d’origine à Avignon.}

_{C’est une aide au projet fléchée sur la mobilité des équipes artistiques et techniques de ces compagnies. Elle ne peut en aucun cas concerner des programmations ne relevant pas du cadre précité.}

_{ℹ️Une candidature ne signifie pas une attribution automatique de la bourse.}

The grant is awarded by a committee made up of members of the international working group elected by the Board of Directors, and other people deemed relevant.

All members vote. In case of a tie, the copresident(s) have the casting vote. Once reviewed by the staff, applications are submitted to the committee.

Selected companies receive 40% of the grant after validation, and 60% at the end of the festival, upon receipt of the required documents.

If these documents are not submitted, the remaining amount may not be paid.

NB: Any structure misusing the information may be required to reimburse the grant in full and be excluded from this support for 5 years. Serious offences may result in a ban from using AF&C services (see our General Terms and Conditions).

La subvention est attribuée par un comité composé des membres du groupe de travail international élu·es par le Conseil d’administration, ainsi que d’autres personnes jugées utiles.

Tous les membres votent. En cas d’égalité, la ou les coprésiden·tes ont voix prépondérante. Les candidatures sont d’abord étudiées par l’équipe, puis soumises au comité.

Les compagnies retenues reçoivent 40 % de la subvention après validation, puis 60 % à la fin du festival, sur présentation des justificatifs requis.

Sans ces documents, le solde peut ne pas être versé.

NB : Toute utilisation abusive des informations expose à un remboursement total et à une exclusion de 5 ans. Selon la gravité, un bannissement des services AF&C peut être appliqué (voir les Conditions Générales).

• Submit only one application per organisation per year ;
• Provide information on the remuneration of artists and technicians on tour as part of their participation in the festival Off Avignon ;
• Take part in the 60th festival Off Avignon for a minimum of 9 performances ;
• A minimum of 10 tickets per performance of the supported show must be made available for sale on the Ticket'Off platform [1] ;
• Have a balanced and coherent provisional budget ;

• Ne déposer qu’un seul dossier par structure et par an ;
• Justifier de frais de déplacement d'un seuil minimum de 1 000 € ;
• Renseigner les modalités de rémunération des artistes et technicien·es en tournée dans le cadre de leur participation au festival Off Avignon;
• Participer à la 60e édition du festival Off Avignon pour un minimum de 9 représentations ;
• Un quota minimum de 10 places par représentation du spectacle soutenu doit obligatoirement être mis en vente sur la plateforme de revente de billets Ticket'Off[1] ;
• Avoir un budget prévisionnel équilibré et cohérent.

[1] If the beneficiary company or production organisation is not responsible for managing ticket sales for the performance, it is their responsibility to ensure that the venue where the performance is held fulfils this obligation and complies with it. Otherwise, the grant awarded cannot be maintained.

[1] Si la compagnie ou la structure de production bénéficiaire n’est pas gestionnaire de la billetterie du spectacle, il lui appartient de s’assurer que le lieu où il est exploité s’acquitte de cette obligation et s’y conforme. À défaut, l’aide accordée ne pourra être maintenue.

• Nombre d’artistes au plateau ;
• Nombre de participations antérieures au festival Off Avignon ;
• Nombre de bourses Off’Grants antérieures obtenues ;
• Distance d'éloignement d'Avignon (en km) ;
• Type de mode de transport utilisé (train privilégié)
• Représentativité du pays au regard du nombre de spectacles programmés au festival Off Avignon ;
• Par rapport au budget prévisionnel global du projet aidé, taux d’aides publiques et/ou privées (hors Off’Grants) obtenues pour accompagner la participation de la compagnie demandeuse au festival Off Avignon 2026.

Once the applications have been prioritised, they are ranked in descending order of priority. The top 15 will receive funding.

These applications will then share the total budget of €20,000, in proportion to their actual transport costs.

The grant is paid in two instalments:

• 40% of the amount once the first deliberation has been issued;
• 60% on receipt of additional documents.

Une fois la priorisation des dossiers effectuée, les dossiers sont classés par ordre décroissant de priorité. Les 15 premiers seront accompagnés.

Ces dossiers se partageront alors l'enveloppe totale de 20 000 euros, au prorata de lerus coûts effectifs de transport.

La subvention est versée en deux temps :

• 40 % du montant dès l’émission de la première délibération ;
• 60 % après réception des pièces complémentaires.

When submitting your application

 Au dépôt du dossier

• Devis/facture des frais de transports au nom de la structure de production demandant l’aide (billets avion, train, bus…) ;
  • Dossier de présentation du spectacle limité à 2 pages maximum ;
  • Contrat de location ou coréalisation signé des deux parties (théâtre et structure de production) ;
  • Budget prévisionnel d’exploitation ;
  • Si existant, justificatif de rémunération des artistes
  • Déclaration de la forme juridique de la structure de production, dans la mesure du possible ;
  • IBAN et BIC.
  
  

📁 After the festival

📁 Après le festival

• Facture acquittée des frais de transports au nom de la structure de production demandant l’aide ;
  • Si existant, preuve de versement de la rémunération des artistes
  • Bilan financier de l’exploitation du spectacle soutenu

The laureate companies and production organisations undertake to put the winning show on Ticket'Off. 

Without this being compulstory in order to obtain payment of the grant, the winning structure is invited to join the association and be a member.

Les compagnies et structures de production lauréates s’engagent à inscrire le spectacle retenu sur Ticket’Off.

Sans que cela soit obligatoire pour percevoir la subvention, la structure lauréate est invitée à adhérer à l’association et à en devenir membre.