Retour en Palestine

Quelque part, au début du 22ème siècle, une commission internationale est réunie afin de déterminer la formation ou pas, d’un territoire refuge pour une diaspora en exil.

Martin Bellemare réussit le tour de force de composer une tragi-comédie mordante aux accents futuristes mettant en scène les paradoxes qu’un retour des réfugiés palestiniens sur leur terre d’origine pourrait provoquer. L’intérêt de cette pièce est qu’elle va bien au-delà de son sujet et propose une réflexion passionnante sur le sens et la responsabilité de l'histoire, l'impossibilité de s'extraire du monde pour pouvoir le penser en toute partialité, la collision entre enjeux individuels et collectifs et enfin l'impuissance à agir concrètement sur le présent tant les luttes de pouvoir détruisent toute volonté de justice.

--

Somewhere, at the beginning of the 22nd century, an international commission is convened to determine whether or not to establish a safe haven for a diaspora in exile.

Martin Bellemare pulls off the daunting task of crafting a biting tragicomedy with futuristic undertones, exploring the paradoxes that the return of Palestinian refugees to their homeland might provoke. The appeal of this play lies in the fact that it goes far beyond its subject matter to offer a fascinating reflection on the meaning and responsibility of history; the impossibility of detaching oneself from the world in order to contemplate it impartially; the clash between individual and collective interests; and, finally, the powerlessness to take concrete action in the present, given that power struggles destroy any desire for justice.