Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Lieux du festival
Retour
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Éditions précédentes
Retour
Édition 2024
L'association
L'association
Retour
avignon festival & compagnies
avignon festival & compagnies
Retour
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Projets à l'année
Retour
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Projets en juillet
Retour
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Pratique
Pratique
Retour
Préparer sa venue
Préparer sa venue
Retour
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Vivre le festival
Retour
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
S'informer
Retour
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Programmateur·rices et presse
Retour
Accréditations
Pour tous les pros
Pour tous les pros
Retour
Ressources pour les pros
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Recherche sur le site
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Chiffres clés
Actualités
Lieux du festival
Théâtres
Points d'accueil et de vente
Village du Off
Village TADAMM
Éditions précédentes
Édition 2024
avignon festival & compagnies
Valeurs et engagements
Services d'AF&C
Adhérer
Équipe
Contact
Projets à l'année
Fonds de soutien
Parrainage des compagnies
Label'Off
Projets en juillet
Son du Off
Innovations internationales
Temps forts
Off les murs
Librairie du Off
Le Off sur de bons rails
Le Village du Off
Village TADAMM
Préparer sa venue
Transports et mobilités
Plan interactif
Accessibilité
Petites annonces
Vivre le festival
Carte d'abonnement
Village du Off
Village TADAMM
Grande parade du Off
Agenda
S'informer
Points d'accueil et de vente
FAQ (foire aux questions)
Publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Services d'AF&C
Trouver un théâtre
Aides financières
Adhérer à l'association
Programmateur·rices et presse
Accréditations
Pour tous les pros
Ressources pour les pros
Village du Off
Revue de presse
Agenda
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
RECHERCHER
festival Off Avignon
>
Programme
>
Les peintres au charbon
Les peintres au charbon
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
11 • AVIGNON
Nom de la salle :
Salle 3
Nombre de places : 127
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
creativity has no social class and no borders
La créativité n'a ni classe sociale ni frontières
description
See english version
The Coal Painters tells the true story of a group of miners who, between the two world wars, decided to familiarize themselves with the world of art. Quickly replacing theory with practice, they discovered their real talent, going so far as to create their own movement: The Ashington Group.
This true story takes the place of an extraordinary anecdote. Not because a group of men discover a common passion, but because these men are miners, proletarians, uneducated and discover talent. Because, perhaps, a thousand others like them could have discovered it, but missed out on the experience. This raises the question of legitimacy as a function of social class. The question of legitimacy finds a second prism in this play. Once our characters are considered artists, are they condemned to tell their own stories in order to be recognized by the art world? Can they go further, beyond their everyday lives, and still be recognized?
If this was an obvious question at the time, it still is today. And is emancipation through art, without erudition, reserved for an elite? Is curiosity enough in itself? In the final analysis, all these issues are at stake in this play, a path taken or chosen in the face of overwhelming determinism.
Les Peintres au charbon relate l’histoire vraie d’un groupe de mineurs, dans l’entre-deux-guerres, décidant de se familiariser avec le monde de l’art. Remplaçant rapidement la théorie par la pratique, ils se découvriront un réel talent, allant jusqu’à créer leur propre mouvement : The Ashington Group.
Cette histoire vraie tient lieu d’anecdote extraordinaire. Non parce qu’un groupe d’hommes se découvre une passion commune, mais parce que ces hommes sont mineurs, prolétaires, incultes et se découvrent du talent. Parce que, peut-être, mille autres comme eux auraient pu s’en découvrir mais passeront à côté de cette expérience. Se pose la question de la légitimité en fonction de notre classe sociale. La question de la légitimité trouve dans cette pièce un second prisme. Une fois nos personnages considérés en tant qu’artistes, sont-ils condamnés à se raconter eux-mêmes pour être reconnus par le monde de l’art ? Peuvent-ils aller plus loin, au-delà de leur quotidien, et être adoubés malgré tout ?
Si cette question s’imposait à l’époque, elle se pose encore aujourd’hui. Et puis, l’émancipation par l’art, sans érudition, est-elle réservée à une élite ? La curiosité se suffit-elle à elle-même ? C’est finalement tout cela qui est en jeu dans cette pièce, un parcours subi ou choisi face à un déterminisme écrasant.
Voir plus
informations
du 5 au 24 juillet
relâche les 11, 18 juillet
13h05
1h35
11 • AVIGNON
Salle : Salle 3 -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 10 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
23 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
11 €
enfant **
tarif enfant
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ice
De Lee Hall
équipe artistique
Adrien Popineau - Mise en scène
Benoit Dallongeville - Interprétation
Louise Dupuis - Interprétation
Fabien Floris - Interprétation
Mati Galey - Interprétation
Valentine Galey - Interprétation
Nikola Krminac - Interprétation
Adrien Popineau - Interprétation
Léo Delorme - Régie générale
Fanny Laplane - Scénographie
François Leneveu - Création lumière
Compagnie Les Messagers ; Fabriqué à Belleville
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Fabriqué à Belleville (FAB) est une société fondée en 2016 à l’initiative de Laurent Sroussi (directeur du Théâtre de Belleville et du 11 Avignon) et Émilie Ghafoorian.
Ce bureau de production a pour objectif de développer, coproduire et accompagner la création théâtrale contemporaine et les compagnies qui la font vivre.
Nous défendons un théâtre contemporain, engagé et exigeant, qui porte les enjeux nécessaires à notre monde et dont les valeurs nous sont communes.
Le spectacle en images
Voir mon panier