Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Sans Faire de Bruit
Sans Faire de Bruit
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
TRAIN BLEU (THÉÂTRE DU)
Nom de la salle :
Salle 2
Nombre de places : 89
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Introduction
See english version
Six voices traverse one actress at the intersection of documentary theater and sound installation.
A la croisée entre théâtre documentaire et création sonore, une comédienne traversée par six voix.
description
See english version
Sans Faire de Bruit is a one-woman show, an intimate journey into the impact of one tragic event on a family. The show is inspired by the personal story of Louve Reiniche-Larroche, whose mother went suddenly deaf in the autumn of 2017.
In this play, sound is at the heart of the creative process. The text is based entirely on recordings of interviews by members of Louve’s family. The physical work is based exclusively on the sound of their voices. Each character is born through the impulse of sound. It's a partition in which the notes are voice intonations, breaths, and laughter, which correlate to emotions, movements, and rhythm. The actress is the instrument allowing sound to pass through her.
Sans Faire de Bruit is an original, penetrating portrait of a family. Each character appears through a series of recordings embodied on stage by the actress through meticulous lip-synchronization. Beyond the family story, the show places sound at the center of the stage, evoking its absence, necessity, and essence.
Sans Faire de Bruit est un seul en scène, une enquête intime, sur l’onde de choc d’un drame au sein d’une famille. Le spectacle s’inspire de l’histoire personnelle de Louve Reiniche-Larroche, dont la mère est devenue sourde brutalement à l’automne 2017.
Le son mène tout le travail de création, à la fois dans le processus d’écriture, basé sur l’enregistrement sonore d’entretiens et l’articulation des paroles pour faire histoire ; mais aussi scénique, les personnages naissant par l’impulsion du son. C’est une partition sur laquelle les notes sont des intonations de voix, des souffles, des rires, qui correspondent а des émotions, des mouvements et une rythmique. La comédienne est l’outil de chair du son qui la traverse.
Sans Faire de Bruit est un portrait original et intrusif d'une famille, où chaque personnage apparaît au fil d'enregistrements, incarné sur scène par la comédienne via un minutieux travail de synchronisation labiale. Au-delа du récit familial, le spectacle met le son au centre du dispositif scénique pour évoquer son absence, sa nécessité et son essence.
Voir plus
informations
du 3 au 21 juillet
relâche les 8, 15 juillet
12h10
1h
TRAIN BLEU (THÉÂTRE DU)
Salle : Salle 2 -
S'y rendre
Public : Tout public à partir de 12 ans
Accessibilité :
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
20 €
plein
tarif
14 €
abonné⋅e
tarif off
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Tal Reuveny De Louve Reiniche-Larroche
interprètes / intervenant⸱es
Scénographe : Doriane Ayxandri, Goni Shifron
Directeur·rice de production : Caroline Berthod
Musique : Jonathan Lefèvre-Reich
Administrateur·rice : Pauline Raineri
Interprète : Louve Reiniche-Larroche
Metteur·se en scène : Tal Reuveny
Lumière : Louise Rustan
Nachepa
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Nachepa est une compagnie de théâtre qui axe son travail autour des questionnements liés à l’identité, à la place que chacun.e occupe au sein d’un groupe, du plus intime au plus vaste.
La compagnie a été créée en 2019 par Tal Reuveny, actrice et metteuse en scène (Ecole internationale Théâtre Jacques Lecoq promotion 2018) et Michael Charny, acteur et auteur (Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de paris, promotion 2014). Ils accueillent en 2021, Louve Reiniche-Larroche, comédienne et metteuse en scène, qui les rejoint suite à leur rencontre autour du spectacle Sans Faire de Bruit.
Nachepa se concentre sur la création de spectacles inspirés d'histoires intimes.
D’une histoire particulière vers l'histoire universelle.
Notre matière de travail s'appuie et se nourrit d'investigations, de faits de société, de parcours insolites, d'archives.
Tels des enquetteur.ice.s, nous recueillons des témoignages, des tranches de vie, des ambiances qui enrichissent le paysage sonore de nos créations et qui immergent le spectateur dans l'intime des personnages.
Par le biais du documentaire et d’un traitement spécifique du son, nous cherchons également à faire de nos créations des expériences sensorielles, auditives et visuelles, du réel vers l'onirique.
Nous souhaitons faire la part belle aux différences et donner une place de choix à celles et ceux dont les voix résonnent trop peu.
Le spectacle en images
Voir mon panier