Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
La Légende du Serpent Blanc
La Légende du Serpent Blanc
Danse
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
CHÊNE NOIR (THÉÂTRE DU)
Nom de la salle :
Salle Léo Ferré
Nombre de places : 288
Téléphone de réservation :
04 90 86 74 87
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Instagram
Introduction
See english version
The Théâtre du Chêne Noir here creates an epic creation with the Shanghai Théâtre
Academy.
Le Théâtre du Chêne Noir signe ici une création épique avec la Shanghai Théâtre
Académie.
description
See english version
The legend of the White Snake is one of the four great Chinese legends.
The serpent Baï (“White”) acquired the power to transform into a woman.
Going to West Lake, renowned for its beauty, Baï finds love there and
marries Xuxian, a modest apothecary unaware of the true nature of
his wife. Offended by this “unnatural” union, a moralist bonze
wants to destroy this sincere union. It will take all the courage and strength of Bai,
pregnant, to resist intolerance.
Visual spectacle, knowledge of Chinese not necessary for understanding.
La légende du Serpent Blanc est l’une des quatre grandes légendes chinoises.
Le serpent Baï (« Blanche ») a acquis le pouvoir de se transformer en femme.
Se rendant au lac de l’Ouest, réputé pour sa beauté, Baï y trouve l’amour et
se marie avec Xuxian, apothicaire modeste ignorant tout de la vraie nature de
son épouse. Offensé par cette union « contre nature », un bonze moraliste
veut détruire cette union sincère. Il faudra tout le courage et la force de Baï,
enceinte, pour résister à l’intolérance.
Le Théâtre du Chêne Noir signe ici une création épique avec la Shanghai Théâtre
Académie. On retrouve six comédiens et danseurs pour illustrer cette histoire
merveilleuse. A destination des plus jeunes et de tous les âges, vous plongerez
dans la beauté de la gestuelle extrême-orientale, et assisterez à l’une des plus
fortes histoires d’amour de la littérature, exprimant le conflit toujours actuel
entre la morale et la liberté d’aimer et de dépasser les normes morales.
Spectacle visuel, connaissance du chinois non nécessaire à la compréhension.
Voir plus
informations
du 9 au 21 juillet
relâche le 15 juillet
16h45
50min
CHÊNE NOIR (THÉÂTRE DU)
Salle : Salle Léo Ferré -
S'y rendre
Langue secondaire : mandarin
Public : Tout public à partir de 6 ans
Accessibilité :
Accessible aux non francophones
Avertissements : Aucun
tarifs
23 €
plein
tarif
16 €
abonné⋅e
tarif off
10 €
enfant **
tarif enfant
16 €
réduit *
tarif reduit
* Tarif réduit : Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 12 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Menglong FENG
interprètes / intervenant⸱es
Production : Académie de Shanghai -, Théâtre du Chêne Noir -
Comédien·ne : Wen FANG, Ye JIN, Pengjie LI, Liwen LIANG, Xiaojun MENG, Minghan ZHOU
Directeur·rice artistique : Julien Gelas
Musique : Julien Gelas
Adaptation théâtrale : Julien Gelas, Ying XIAO, Haiqing ZHONG
Metteur·se en scène : Ying XIAO
THEATRE DU CHENE NOIR
Origine :
Description :
Compagnie de créations, le Théâtre du Chêne Noir, fondé en 1967 par l'auteur-metteur en scène Gérard Gelas, dirigé par Julien Gelas depuis 2020, auteur-metteur en scène, compositeur et pianiste, tourne ses mises en scène dans la France entière et bien au-delà. C'est aussi ce lieu emblématique permanent d’Avignon, qui accueille hiver comme été des artistes de grand renom comme de jeunes talents à découvrir, et des dizaines de milliers de spectateurs chaque saison. Dédié à la création et au théâtre populaire, c'est un théâtre des quatre saisons, ouvert toute l'année avec un court répit en août après le festival. Un lieu ouvert, d'échanges et de rencontres entre les artistes et le public. « Scène d’Avignon » conventionnée, le Théâtre du Chêne Noir est subventionné par le Ministère de la Culture - DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Région Sud Provence-Alpes-Côte-d’Azur, le Conseil Départemental du Vaucluse et la Ville d’Avignon.
Voir mon panier