Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
Billie Holiday Sunny Side
Billie Holiday Sunny Side
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
LILA'S (THÉÂTRE DES)
Nom de la salle :
Salle Lila Nett
Nombre de places : 46
Téléphone de réservation :
04 90 33 89 89
Voir toute la programmation
moyens de paiement
A
CB
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Facebook
Introduction
See english version
Billie Holiday's blues, from place to place, from age to age, from the Stormy Weather to the Sunny Side.
Le Blues de Billie Holiday, de lieu en lieu, d'âge en âge, depuis l'orage jusqu'au Sunny Side, le côté soleil.
description
See english version
“Leave your worry on the doorstep, just direct your feet to the sunny side of the street.”
On the sunny side, the only side available to blacks, life is good despite the hardships.
Life and music are a singular mixture and a voice the ultimate gift : an art that testifies to joy and sorrow. This is also Billie Holiday's legacy and a powerful feminine heritage..
Through his life and his unique voice, American history resonates.
The play speaks of a talent and an inimitable art among the artists of her generation, it evokes the tumults of the personal life of a woman and a unique artist, her struggles, her loves, her sublime singing, her swing-light shared with his musician friends, at the time of nascent jazz.
This one on stage, in a played and danced form, is a dive into the world of jazz, based on the
Billie's words herself, those of her autobiography: “Lady Sings the Blues”, but also those of jazz standards, and of her emblematic pieces, which she lived as much as sang.
Like a "jazz theater", the piece was written according to the musical moods experienced, between spoken voice, sung voice, rhythm and dance. If she transposes a number of real facts, without hiding the singer's horrors, she does not give into the tabloid side of a star biopic, and gives pride of place to Billie's voice, in sometimes remixed recordings where an open poetry emerges, beyond races, backgrounds, styles and eras.
This theatrical journey denounces the deep racism of American society at the time of the singer, but does so as a blues verse would sound, unfurling under the blazing sun, the standard of grace.
“Billie Holiday's destiny in first person” TSF JAZZ
“Meeting a shattered and shattering great lady” ELLE MAGAZINE
“As rich as it is moving” TTT Télérama
Show nominated for P’tits Molières 2018 (Cyranos) in the category Best Alone on Stage
"Laisse tes soucis sur le pas de la porte, dirige juste tes pas côté soleil de la rue"
Côté soleil, le seul autorisé aux noirs, et où il fait bon vivre malgré toutes les épreuves.
La vie et le chant comme mélange singulier, la voix comme grâce ultime au sein des difficultés de nos existences. L’art qui témoigne des joies et des peines. C’est aussi cela l’héritage que nous a laissé Billie Holiday. Un puissant héritage au féminin.
A travers sa vie et sa voix unique, c’est l’histoire américaine, qui résonne.
La pièce parle d’un talent et d’un art inimitable parmi les artistes de sa génération, elle évoque les tumultes de la vie personnelle d'une femme et d’une artiste unique, ses luttes, ses amours, son chant sublime, son swing-lumière partagé avec ses amis musiciens, à l’époque du jazz naissant.
Ce seul en scène, sous une forme jouée et dansée, est une plongée dans l’univers du jazz, basée sur les
mots de Billie elle-même, ceux de son autobiographie : « Lady Sings the Blues », mais aussi ceux des standards de jazz, et de ses morceaux emblématiques, qu’elle a vécus autant que chantés.
Comme un "théâtre-jazz", la pièce s'est écrite d’après les humeurs musicales vécues, entre voix parlée, chantée, rythme et danse. Si elle transpose nombre de faits réels, sans cacher les affres de la chanteuse, elle ne cède pas aux côté tabloïd d’un biopic de vedette, et laisse la part belle à la voix de Billie, dans des enregistrements parfois remixés où affleure une poésie ouverte, au delà des races, des milieux, des styles et des époques.
Ce voyage théâtral dénonce le racisme profond de la société américaine aux temps de la chanteuse, mais le fait comme sonnerait un couplet blues, déployant sous le soleil de plomb, l'étendard de la grâce.
"La vie de Billie Holiday à la première personne" TSF JAZZ
"Rencontre avec une grande dame fracassée et fracassante" ELLE MAGAZINE
"Aussi riche que bouleversant" TTT Télérama
Spectacle nominé aux P’tits Molières 2018 (Cyranos) dans la catégorie Meilleur Seul en Scène
Voir plus
informations
du 2 au 20 juillet , jours pairs
20h40
1h15
LILA'S (THÉÂTRE DES)
Salle : Salle Lila Nett -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 11 ans
Avertissements : Utilisation de stroboscope
tarifs
18 €
plein
tarif
12 €
abonné⋅e
tarif off
6 €
enfant **
tarif enfant
15 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : RSA, PSH (Personne en situation de handicap), Sénior, Demandeurs d'emploi, Étudiants, Groupe
** Tarif réservé au moins de 15 ans
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Naïsiwon EL ANIOU
interprètes / intervenant⸱es
Costumier·ière : Lætitia CHAUVEAU, Alice HERBRETEAU
Scénographe : Naïsiwon EL ANIOU, Claire THEVENIN
Chorégraphe : Naïsiwon EL ANIOU
Costumes : Naïsiwon EL ANIOU
Mise en scène : Naïsiwon EL ANIOU
Artiste interprète : Naïsiwon EL ANIOU
Régisseur·se : Gil GAULLIER, Raphaël KNOEPFLI
Musique : Répertoire de Billie HOLIDAY, Archie SHEPP
Création lumière : Sylvain PIELLI
Le Makila
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
Création, Diffusion artistique, Actions éducatives.
Nous créons et diffusons spectacles, concerts, événements artistiques.
Nous favorisons les rencontres d’artistes et de publics d’horizons différents.
Nous relions artistes, professionnels de l ‘éducation et du travail social autour de projets singuliers : sensibilisation artistiques, médiations… Nous proposons des pratiques artistiques et ateliers à partager,
dans une optique solidaire.
Le spectacle en images
Voir mon panier