Le festival
Le festival
Retour
L'histoire du festival
L'histoire du festival
Retour
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les lieux du festival
Retour
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
Les éditions précédentes
Retour
L'édition 2024
L'association
L'association
Retour
L'association AF&C
L'association AF&C
Retour
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
les projets à l'année
Retour
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
les projets en juillet
Retour
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
Pratique
Pratique
Retour
L'accessibilité
L'accessibilité
Retour
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
La mobilité
Retour
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
La plateforme solidaire
Retour
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
Les outils
Retour
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Participer
Participer
Retour
Compagnies et théâtres
Compagnies et théâtres
Retour
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
Publics
Retour
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Professionnel·les
Retour
Les accréditations
Partenariat
Partenariat
Retour
Nos partenaires
Nos partenaires
Retour
Les partenaires
La fondation
La fondation
Retour
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
Espace client
Programme
Agenda
Menu
Adaptez l'affichage
Le festival
L'association
Pratique
Participer
Partenariat
Programme
Agenda
L'histoire du festival
50 ans d'histoire
Les chiffres clés
Les lieux du festival
Les théâtres
Les points d'accueil et de vente
Le Village du Off
Les éditions précédentes
L'édition 2024
L'association AF&C
Les valeurs et engagements
Les services d'AF&C
Les adhésions
L'équipe
Contact
les projets à l'année
Le fonds de soutien
Le dispositif de soutien aux résidences
Constellations
Le parrainage des compagnies
Le Label'Off
les projets en juillet
Le Son du Off
Invité d'honneur
Les innovations internationales
Les temps forts
Off les murs
Le Village des enfants
La librairie du Off
La parade du Off
L'accessibilité
L'accessibilité du public
Les ressources pour les pros
La mobilité
Transports et mobilités
Le plan interactif
Le Off sur de bons rails
La plateforme solidaire
Consulter les annonces
Déposer une annonce
Les outils
FAQ (foire aux questions)
Les publications et archives
Compagnies et théâtres
Je suis une compagnie
Je suis un théâtre
Trouver un théâtre
Les services d'AF&C
Les ressources
Les aides financières
Publics
La carte d'abonnement
Professionnel·les
Les accréditations
Nos partenaires
Les partenaires
La fondation
La fondation AF&C
Les mécènes
Faire un don
festival Off Avignon
>
Programme
>
LE JOUEUR D'ÉCHECS
LE JOUEUR D'ÉCHECS
Théâtre
Partager sur Facebook
infos pratiques
lieu
3 RAISINS
Nom de la salle :
3 Raisins
Nombre de places : 49
Téléphone de réservation :
04 65 87 07 69
Téléphone de réservation2 : :
07 44 55 01 87
Voir toute la programmation
moyens de paiement
B
Espèces
C
Chèque
suivez la compagnie
Site web
Facebook
Introduction
See english version
A story that could serve as an illustration of the charming and grandiose era in which we live.
Une histoire qui pourrait servir d'illustration à la charmante et grandiose époque où nous vivons.
description
See english version
An uneducated but unbeatable chess champion, a discreet man, mysteriously gifted in chess. The encounter between these two characters could serve «as an illustration of the charming and grandiose era in which we live...»
The strength of the Chess Player lies from the outset in the portraits that Stefan Zweig has painted of emblematic, even allegorical characters. And the place that Zweig himself, author and narrator, occupies within the short story, allows the elaboration of a story in abyss where the interferences between chess game, writing game and game of manipulation of the reader give to the work power and suspense. But this suspense has an exceptionally serious character when we resituate The Chess Player in the story.
It is this gravity and undoubtedly the urgency of the present times that show, even more today, the validity, the timeliness and the relevance of Zweig’s remarks.
PRESS
LE POINT Superb text beautifully served.
FIGAROSCOPE Staging full of subtlety. A real treat!
TÉLÉRAMA André Salzet makes his characters real, almost palpable.
JDD To see, to "do not make a mistake".
LE PARISIEN Upsetting. Not to be missed under any circumstances.
RADIO J MARSEILLE Exceptional favorite.
PROVENCE To see urgently. *****
Un champion d’échecs inculte mais imbattable, un homme discret, mystérieusement doué aux échecs. La rencontre entre ces deux personnages pourrait servir « d’illustration à la charmante et grandiose époque où nous vivons... »
La force du Joueur d'Echecs réside d'emblée dans les portraits que Stefan Zweig a su brosser de personnages emblématiques, voire allégoriques. Et la place que Zweig lui-même, auteur et narrateur, occupe au sein de la nouvelle, permet l'élaboration d'un récit en abîme où les interférences entre jeu d'échecs, jeu d'écriture et jeu de manipulation du lecteur donnent à l’œuvre puissance et suspense.
Mais ce suspense revêt un caractère exceptionnellement grave quand on resitue Le Joueur d'Echecs dans l'histoire.
C'est cette gravité et sans doute l'urgence des temps actuels qui montrent, aujourd'hui plus encore, la validité, l'opportunité et la pertinence du propos de Zweig.
PRESSE
LE POINT Texte superbe admirablement servi.
FIGAROSCOPE Mise en scène pleine de subtilité. Un vrai régal !
TÉLÉRAMA André Salzet rend ses personnages réels, presque palpables.
JDD À voir, pour "ne pas se tromper de partie".
LE PARISIEN Bouleversant. À ne manquer sous aucun prétexte.
RADIO J MARSEILLE Coup de cœur exceptionnel.
LA PROVENCE À voir de toute urgence. *****
Voir plus
informations
du 30 juin au 20 juillet , jours pairs
19h00
1h10
3 RAISINS
Salle : 3 Raisins -
S'y rendre
Langue principale : français
Public : Tout public à partir de 10 ans
Accessibilité :
Accessible aux déficients visuels
Avertissements : Aucun
tarifs
18 €
plein
tarif
12 €
abonné⋅e
tarif off
12 €
réduit *
tarif reduit
10 €
jeune abonné⋅e 12/25 ans - 3/7 juillet
jeune abonné
* Tarif réduit : Étudiants, Groupe
Acheter sur Ticket'Off
Comment réserver ?
auteur⸱ices
De Stefan Zweig
interprètes / intervenant⸱es
Régie lumière : Ydir Acef
Metteur·se en scène : Yves Kerboul
Interprète : André Salzet
Carpe Diem
Compagnie française
Compagnie professionnelle
Description :
La compagnie Carpe Diem Argenteuil, dirigée par le comédien André Salzet, se consacre à l’adaptation et l’interprétation de textes questionnant la littérature et l’histoire de l’humanité.
Ses spectacles font vivre sur scène des nouvelles ou des romans de Stefan Zweig (Le joueur d’échecs 1350ème), Guy de Maupassant (Boule de suif 100ème), Gustave Flaubert (Madame Bovary 120ème), Franz Kafka (La colonie pénitentiaire 200ème), … au travers de formes et de styles différents selon les mises en scène de Sylvie Blotnikas ou Yves Kerboul ou Laurent Caruana.
Le spectacle en images
Voir mon panier