Théâtre contemporain

Langue française

Première à Avignon

Accès PMR

Climatisation

Gradins

Banquettes

Signataire de la charte du OFF

Bartleby

Durée : 1h05
du 7 au 30 July

à 11h10

CABESTAN (THÉÂTRE LE)

Réservations

+33 (0)4 90 86 11 74

  • Abonné14 €
  • Plein tarif20 €
  • Enfant (- de 12 ans)10 €
  • Jeune abonné.e 12/25 ans - 24/30 juillet 10 €

Moyens de paiement acceptés

     


Lieu

CABESTAN (THÉÂTRE LE)

11, rue du Collège de la Croix
84000 - Avignon

Nom de la salle : Théâtre Le Cabestan
Nombre de places : 90

Localiser sur la carte

Résumé du spectacle

Ce best-seller mondial d'Herman Melville, l'auteur de Moby Dick, nous transporte dans le monde surprenant des copistes juridiques du XIXe siècle. Bartleby est le comble de l'anti-héros : copiste consciencieux, mal nourri et sans histoire, il aurait pu être l'employé idéal de ce tranquille bureau d'avocat. Mais il s'oppose étrangement aux exigences de son patron, un célèbre juriste new-yorkais.

Systématiquement, il répond par cette réplique devenue mythique : « Je préfèrerais pas ». Soudain, au cœur de Manhattan, se déclenche un cataclysme insolite : chacun désormais greffe ses peurs, ses manques et ses délires sur les refus permanents d’un Bartleby à la simplicité proche d’un Forrest Gump.

FRANCE INTER :
Un texte devenu le symbole de la résistance passive à l'époque de la bureaucratie naissante.

FRANCE CULTURE :
Bartleby est un équilibriste du refus qui ne dit pas son nom, un non « en suspension ». Incarnation de la résistance passive, il révèle l’idée selon laquelle toute puissance est aussi "puissance de ne pas faire" ou "de ne pas être".

GILLES DELEUZE :
C’est un texte violemment comique, et le comique est toujours littéral.

D’après l’œuvre « BARTLEBY LE SCRIBE » de Herman Melville, traduction de Pierre Leyris», © Editions Gallimard.


Interprètes / Intervenants

  • Mise en scène : Bruno Dairou
  • Interprète(s) : Cédric Daniélo
  • Traduction : Pierre Leyris
  • Création lumière : Arnaud Barré
  • Graphiste : Camille Vigouroux


Perspectives (Cie des)L-R-22-3160

Relâches et séances supplémentaires : consulter le théâtre.